bueno, komo veo ke a muxa peña le interesa saber cosas sobre dragon ball me he animado a crear este tema donde ire poniendo las curiosidades ke he ido recopilando a lo largo de los años. tambien animo a la peña a ke exponga las cosas kuriosas o ke le xokaron de dragon ball, komo inkoherencias, censuras,observaciones, cualkier detalle del ke se haya dado kuenta sirve. yo voy a empezar enumerando los signifivados de los personajes de la serie. estos son los ke he encontrado:
***EL SIGNIFICADO DE LOS NOMBRES***

+++FAMILIA DE GOKUH+++
SON GOKUH=DEL CHINO SUN WUKONG, REY MONO
CHI-CHI=TETAS/PEZONES
SON GOHAN=ARROZ BLANCO/ARROZ COCIDO EN JAPONES
SON GOTEN=PARTE INFERIOR DEL CIELO/PALACIO
PAN=PAN

+++FAMILIA DE BULMA+++
BULMA=DEL JAPONES BLOOMER/BRAGAS DE DEPORTE
BRIEF=CALZONCILLO EN INGLES
TRUNKS=BERMUDAS/CALZONES EN INGLES/BOXERS
BRA=SUJETADOR EN INGLES

+++FAMILIA FREEZA Y CIA.+++
FREEZA=DEL INGLES FREEZER/CONGELADOR
COOLA=DEL INGLES COOLER/FRESCO/REFRIGERADOR
COLD=FRIO EN INGLES
KIWI=KIWI EN INGLES
ZARBON=FRUTA EXOTICA
DODORIA=FRUTA EXOTICA
GINEW=LECHE DE VACA
REECOM=DEL INGLES CREAM/CREMA DE LECHE/NATA
GHOURD=DEL INGLES YOGHOURT/YOGUR
BURTTA=DEL INGLES BUTTER/MANTEQUILLA
JEESE=DEL INGLES CHEESE/QUESO

+++SAIYANS+++
SAIYAN=DEL JAPONES YASAI/VERDURA
VEGETA=DEL INGLES VEGETABLE/VEGETAL
NAPPA=NABO
RADITZ=DEL INGLES RADISH/RABANO
KAKAROTTO=DEL INGLES CARROT/ZANAHORIA
BROLY=DEL INGLES BROCCOLI/BROCOLI
TOMATO=TOMATE EN INGLES
PUMBKIN=CALABAZA EN INGLES

+++NAMEKS+++
KATTATSU=CARACOL EN JAPONES
DENDE=OTRA FORMA DE DECIR CARACOL EN JAPONES
NAIL=DEL INGLES SNAIL/CARACOL
SLUG=BABOSA EN INGLES

+++GARLICK JR. Y LOS SUYOS+++
GARLICK=DEL INGLES GARLIC/AJO
GINGER=JENGIBRE EN INGLES

+++TULECE Y LOS SUYOS+++
RAIZEN=DEL INGLES RAISIN/PASA (UVA)

+++FAMILIA DE PICCOLO DAIMAOH+++
PICCOLO=EN ITALIANO TIPO DE FLAUTA/FLAUTIN
TAMBOURINE=PANDERETA EN INGLES
CYMBAL=PLATILLO EN INGLES
PIANO=PIANO EN INGLES
DRUM=TAMBOR/BATERIA EN INGLES

+++FAMILIA DE BABY+++
BABY=BEBE EN INGLES
DR. MU=ABREVIATURA DEL INGLES MUTANT/DR. MUTANTE
RILLD=DEL INGLES DRILL/TALADRO
DOLL TAKI=CONTRACCION DEL INGLES DOLL Y DEL JAPONES OTAKI/AFICIONADO A LAS MUÑECAS
LOUD=GRITO FUERTE EN INGLES

+++AMIGOS+++
SATAN=SATANAS EN INGLES
VIDEL=DEL INGLES DEVIL/DIABLO
BEE=ABEJA EN INGLES
KAME SENNIN=EN JAPONES ERMITAÑO DE LAS TORTUGAS/DUENDE TORTUGA
WOOLONG=TIPO DE TE JAPONES
POOAL=TIPO DE PASTA DE TE JAPONESA
YAMCHA=TIPO DE BIZCOCHO JAPONES/TRAVIESO/PERVERSO
KLILYN=CALVO/CASTAÑITA EN JAPONES
CHAOZ=RAVIOLIS EN JAPONES
URANAI BABA=VIEJA QUIROMANTICA EN JAPONES
TEN-SHIN-HAN=TIPO DE ARROZ EN JAPONES
LUNCH=COMIDA EN INGLES
KAIOH=REY DEL MUNDO EN JAPONES
KAIOH SHIN=DIOS DE LOS REYES DEL MUNDO EN JAPONES
BOO=ABUCHEO EN INGLES

+++OTROS PERSONAJES+++
SHENRON=DRAGON SAGRADO EN JAPONES
PILAF=TIPO DE ARROZ JAPONES
DARBURA=FORMULA MAGICA JAPONESA
KIELA=DEL INGLES KILLER/ASESINO
OTOKOSUKI=ME GUSTAN LOS HOMBRES EN JAPONES
JEWEL=JOYA EN INGLES
MIGHTY MASK=PODEROSO ENMASCARADO EN INGLES
CAPTAIN CHICKEN=CAPITAN POLLO EN INGLES
JINGLE=TINTINEO EN INGLES
KNOCK=GOLPEAR EN INGLES
DOLLAR MONEY=DOLLAR-MONEDA NORTEAMERICANA, MONEY-DINERO EN INGLES
TSURU SENNIN=EN JAPONES ERMITAÑO DE LA GRULLA/DUENDE GRULLA
MOKEKKO=FIERO TIGRE SANGRIENTO EN JAPONES

yo tengo una buena curiosidad se han dado cuenta q en el inicio de dragon ball z en la saga de bu el carro q conduse gohan con videl atras tiene los numeros del diablo (666) por la puerta, mas aparte el carro tiene llamas algo loco no? puede ser considencia ya q japon no es cristiano o no?

jhajhajha!!! pzpz ziempre ze han kueztionado laz zeriez jhaponezaz diziendo q zon zatanikaz xD... tal ez el kazo de DB pokemon ,etc... jhejhe!! xD... unkluzo.. kuando aparecieron loz pitufz dezian q era zataniko xD..

jajaja q segun hacen pacto con el diablo y no se q mas yo vi un video contra dragon ball q era satanico pero puros choros.

Bueno lo de los nombres, es bien sabido que se usa nombres populares de alimentos, eso no es nada raro.... hablando de eso se han dado cuenta en el opening de Dragon Ball Z, Goku hace un poder q eleva al cielo... y eso??? y otra cosa q jamas olvidare, en la saga de Freezer cuando Crilin esta usando el traje que le da Vegeta, y llega Picoro a pelear, cuando Crlilin de lejos de dice a Gohan que huya, se le ve con el uniforme que les da Roshi... es chistoso ver ese error grafico...

je je je, ya ves, ese error tambien lo vi yo...y el poder ese pues parece una mezcla de genkidama y kaioh ken...

Si parece algo asi, pero hasta lo q yo recuerdo, nunca lo hizo... ah me acorde de otra cosa, q no es error, pero es raro, cuando en el ultimo torneo de Dragon Ball, Goku contra Picoro en la final.... Goku hace, por primera y unica vez que se ve, hace un Kame Hame Ha con los pies ???... eso si es raro...

si, lo utiliza para impulsarse y golpear a ma jr. ese kame-hame-ha se llama Ashi Kara Kame-Hame-Ha (usease kame-hame-ha con los pies)...

jajajaja... hasta nombre tiene... que cague de risa...

hasta lo ocupa en el juego de jump jajaja