We are always looking for volunteers to help maintain and review new translations on hi5. We'll use this group to organize the Greek translation team and relevant discussion topics.
We know we have a few corrections to make, and always like to hear helpful suggestions from our members. If you have a comment about a translation, please specify the page, the text that is incorrect, your suggestion, and a brief explanation. We'll use your feedback to improve hi5 ελληνικά.
We don't yet have a native Greek-speaking moderator, so if you're able to write to us in English, that would help!
Αγαπητοί Έλληνες-μέλη
To hi5 είναι ήδη διαθέσιμο στα Ελληνικά.
Ψάχνουμε πάντα για εθελοντές που θα μας βοηθήσουν να διατηρήσουμε και να επανεξετάσουμε τις νέες μεταφράσεις στο hi5. Θα χρησιμοποιήσουμε αυτό το γκρουπ για να οργανώσουμε μια ομάδα μετάφρασης των Ελληνικών, αρμόδια για συζήτηση στα τόπικς.
Ξέρουμε πως πρέπει να κάνουμε πολλές διορθώσεις κ είμαστε πάντα διαθέσιμοι να ακούσουμε χρήσιμες συμβουλές απο τα μέλη μας. Άν έχετε κάποιο σχόλιο να κάνετε σχετικά με την μετάφραση, σας παρακαλούμε να μας διευκρινίσεται την συγκεκριμένη σελίδα, το ανάλογο κείμενο που περιέχει το λάθος, την πρότασή σας κ μια σύντομα εξήγηση. Θα χρησιμοποιήσουμε την πρότασή σας για να βελτιώσουμε το hi5.
Δυστυχώς, δεν έχουμε ακόμα έναν Ελληνόφωνο διαχειριστή, συνεπώς θα μας βοηθούσε πολύ αν μας γράφατε στα Αγγλικά.
