Quando estiveres cansado;
Quando não concordares com o que te rodeia;
Quando estiveres desesperado e te sentires profundamente infeliz,
Lembra-te, pelo menos por uns instantes, dos dias belos em que rias
E dançavas e andavas contente com tudo,
Como uma criança sem problemas,
Não te esqueças dos dias belos!
Quando o horizonte, por muito longínquo que o vires,
Aparecer toldado, sem luz;
Quando o teu coração estiver cheio de tristeza e talvez também cheio de amargura;
Quando, aparentemente, desapareceu toda a esperança de nova alegria e felicidade,
Peço-te:
Procura com cuidado, nas tuas recordações, os dias belos,
Os dias em que tudo corria bem, sem nuvens no céu;
Quando ao teu lado havia alguém que te fazia sentir amparado,
Quando ainda podias entusiasmar-te com a pessoa que hoje te desiludiu ou, talvez, traiu.
Não te esqueças dos dias belos!
Se os esqueceres, nunca mais voltarão!
Torna a ser dono de ti próprio.
Enche o teu espírito de pensamentos alegres,
O teu coração de misericórdia, de carinho e de amor,
A tua boca de sorrisos, e tudo voltará a andar bem.
Phil Bosmans
English
Tudo para desejar um Feliz Natal:
hi5 Coins
Bjnho *)